Немерещенко Владислав Олегович Директор Департамента организации перестраховочной защиты ОАО «ГСК «Югория»

Бордеро в перестраховании

СМЫСЛ СЛОВА БОРДЕРО́

БОРДЕРО́, (франц. bordereau) – опись документов или ценных бумаг; выписка из банковского счета. – Толковый словарь русского языка. - под ред. Д. Н. Ушакова, 1935-1940:

БОРДЕРО́ (франц., от bord- край):

1. препроводительная бумага с описью приложенных документов;
2. выписка из счета;
3. сравнительная роспись монетного курса.

– Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка» под редакцией А. Н. Чудинова, 1910.

БОРДЕРО́ – можно определить как: опись, выписку, список.

Договор облигаторного пропорционального перестрахования эксцедента сумм обычно предполагает передачу информации о рисках прямого страховщика (цедента) перестраховщику (цессионеру) в виде описи или списка, иными словами – посредством БОРДЕРО́.

БОРДЕРО́ премий – это список, содержащий информацию о страхователях, природе рисков, их месторасположении и уровне страхования, переданного в перестрахование, о полученных премиях, удержании, перестраховочных долях и сроках страхования». «Посредством бордеро… перестраховщик получает информацию о рисках, переданных по договору пропорционального перестрахования эксцедента сумм». – Пфайффер К. Введение в перестрахование. – М.: - Анкил, 2000. С. 41.

Бордеро на базе эксцедента сумм (англ.Surplus)

На практике при облигаторном пропорциональном перестраховании эксцедента сумм помимо бордеро премий прямой страховщик (цедент) передает перестраховщику (цессионеру) информацию о заявленных неурегулированных убытках и урегулированных (реализованных) убытках,данные о расторжении договоров страхования также в виде описей, списков, т.е. посредством бордеро.

При перестраховании на базе эксцедента сумм перестрахователь передает риски перестраховщику только при превышении страховой суммы над собственным удержанием перестрахователя. При этом ответственность, премии, убытки, а также возвраты премий распределяются между перестрахователем и перестраховщиков пропорционально. Это пропорциональное соотношение определяется исходя из собственного удержания перестрахователя (постоянная величина) и страховой суммы(переменная величина, зависящая от конкретного риска).

Пример:

Предположим, прямой страховщик желает перестраховать портфель рисков автокаско с собственным удержанием – netretention NR=2 млн.руб.

В страховом портфеле имеется автотранспортное средство Porsche Cayenne со страховой суммой (СС) 5 млн. рублей, страховая премия (СП) по которому составила 250 тыс. рублей. В этом случае ответственность, премия (а в дальнейшем возможные убытки и/или возврат премии при расторжении) между перестрахователем и перестраховщиком определяются следующим соотношением:

Тогда премия перестраховщика по данному конкретному автотранспортному средству составит:

Приведем фрагменты реально переданныхперестрахователем перестраховщику бордеро премий, убытков, возвратов, заменив конкретные номера договоров страхования, ФИО/наименования страхователей, регистрационные номера и VIN автомобилейна условные обозначения. Собственное удержание перестрахователя – эквивалент 60 тыс. евро.

Читать текст полностью (.pdf)